From the pictured page, reached through the library catalog, select Country under Query Builder.
In the next screen, click to open the list of Countries,
And select one. I have selected Austria. Next click Add under Data Source on the left,
And then select Coordinated Direct Investment Survey.
Now edit the URL by removing 0- and .library.colby.edu
So that the URL look like this:
Now you can click the green View Data button
And (eventually, after a longish wait) you will get to a screen like this. You can then also use the buttons on the right side of the toolbar to export in various formats.